五百羅漢・第359尊 薩和壇尊者（漢訳音写名） | 伝統手描き水墨国画 禅の仏教人物画 | 100×50cm

五百羅漢・第359尊 薩和壇尊者（漢訳音写名）

「薩和壇」は漢訳梵語式の名号で梵語 Sahā（娑婆・忍土、此の世界）系の音写に近い可能性、正確な原詞は定説なく名号を客観に存録し強引な対応・杜撰はしない。五百羅漢に列し娑婆世間で苦を忍び生を度するを表す。尊者は梵僧の相に堅忍なる神色、世間を堪忍し衆生を化度する相を画面に示すのみ。原詞は経典・作品題字との照合を推奨。

李宗義が伝統水墨の写意で描き、筆は酣暢、墨色は濃淡相生じ、数筆のうちに羅漢の風骨を見せる。紙に残された余白に禅意が宿り形神を兼ね備え、宗教的荘厳さと文人の逸趣を併せ持つ。五百羅漢は各々に名号と行持を持ち、信仰・芸術・収蔵価値を一身に集めた複製不可能な手描きの一点物である。

サイズ：約100×50cm（4.5平尺） | 伝統手描き水墨国画 禅の仏教人物画 | 紙本