{"title":"Tuyển chọn","description":"\u003ch2\u003eTuyển chọn — Tác phẩm tiêu biểu của Li Zongyi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMười hai tác phẩm tiêu biểu được nghệ sĩ và đội ngũ tuyển chọn từ 920 tác phẩm đang bán, gồm Năm trăm La Hán, bộ sưu tập Nụ cười, tranh thiếu nữ bạch miêu và Chung Quỳ. Mỗi tác phẩm là bản gốc vẽ tay trên giấy tuyên, kèm chứng nhận có chữ ký.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiễn phí vận chuyển toàn cầu, đổi trả trong 14 ngày. Liên hệ nếu bạn cần kích thước hoặc đề tài khác.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"500-arhats-016","title":"Năm Trăm La Hán · vị thứ 16 Tôn giả Na Đề Ca Diếp | Tranh thủy mặc Trung Hoa truyền thống vẽ tay, tranh nhân vật Phật giáo Thiền | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNăm Trăm La Hán · vị thứ 16 — Tôn giả Na Đề Ca Diếp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa Đề Ca Diếp (Nadī-Kāśyapa) là một trong Tam Ca Diếp, cùng các huynh đệ quy y Đức Phật, hộ trì chánh pháp. Tôn giả khí tượng trầm ổn, diện mạo đoan túc, có sự kiên định theo Phật quảng hóa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBức họa do Lý Tông Nghĩa (Li Zongyi) thể hiện bằng bút pháp tả ý (xieyi) thủy mặc truyền thống Trung Hoa: nét bút khoáng đạt, đậm nhạt đan xen, chỉ vài nét mà thần cốt của La Hán hiện ra. Khoảng trắng trên giấy tràn đầy Thiền ý; hình và thần song toàn, hòa quyện sự trang nghiêm tôn giáo với nhã thú của văn nhân. Mỗi vị trong Năm Trăm La Hán đều có danh hiệu và hạnh nguyện riêng; mỗi bức là một nguyên tác vẽ tay độc nhất, không thể sao chép, hội tụ giá trị tín ngưỡng, nghệ thuật và sưu tầm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước khoảng 100×50 cm (khoảng 4,5 bình xích Trung Hoa) | Tranh thủy mặc Trung Hoa vẽ tay truyền thống · nhân vật Phật giáo Thiền | Mực trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410920652988,"sku":"TCArhats016","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats016--100x50cm-4.5.jpg?v=1788610719"},{"product_id":"500-arhats-025","title":"Năm Trăm La Hán · vị thứ 25 Tôn giả Đạt Ma Ba La | Tranh thủy mặc Trung Hoa truyền thống vẽ tay, tranh nhân vật Phật giáo Thiền | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNăm Trăm La Hán · vị thứ 25 — Tôn giả Đạt Ma Ba La\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eĐạt Ma Ba La (Dharmapāla, Hộ Pháp) là đại sư Duy thức học Đại thừa Ấn Độ, luận sư trứ danh của chùa Na Lan Đà, minh biện giáo lý, hộ trì chánh pháp. Tôn giả giữa mày ẩn trí tuệ, thần sắc minh quyết, có khí độ học giả tạo luận thích kinh, trì trụ thánh giáo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBức họa do Lý Tông Nghĩa (Li Zongyi) thể hiện bằng bút pháp tả ý (xieyi) thủy mặc truyền thống Trung Hoa: nét bút khoáng đạt, đậm nhạt đan xen, chỉ vài nét mà thần cốt của La Hán hiện ra. Khoảng trắng trên giấy tràn đầy Thiền ý; hình và thần song toàn, hòa quyện sự trang nghiêm tôn giáo với nhã thú của văn nhân. Mỗi vị trong Năm Trăm La Hán đều có danh hiệu và hạnh nguyện riêng; mỗi bức là một nguyên tác vẽ tay độc nhất, không thể sao chép, hội tụ giá trị tín ngưỡng, nghệ thuật và sưu tầm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước khoảng 100×50 cm (khoảng 4,5 bình xích Trung Hoa) | Tranh thủy mặc Trung Hoa vẽ tay truyền thống · nhân vật Phật giáo Thiền | Mực trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410921242812,"sku":"TCArhats025","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats025--100x50cm-4.5.jpg?v=1788610718"},{"product_id":"500-arhats-307","title":"Năm Trăm La Hán · vị thứ 307 Tôn giả Đạt Ma Chân | Tranh thủy mặc Trung Hoa truyền thống vẽ tay, tranh nhân vật Phật giáo Thiền | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNăm Trăm La Hán · vị thứ 307 — Tôn giả Đạt Ma Chân\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Đạt ma chân” trung “Đạt ma” vi âm dịch tiếng Phạn Dharma (Pháp); vị ư Pháp ngộ chân, khế hội chân như thật tướng, đạt chư Pháp chân tính, bất sinh bất diệt; tỏ tôn giả ngộ Pháp chân thật, khế chứng chân như. Tôn giả thần sắc chân thuần, khí dung hồn mục, có sự chân thuần ngộ Pháp chân tính, khế hội chân như, ly tướng chứng chân, ư Pháp thật tướng trực hạ tương ưng.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBức họa do Lý Tông Nghĩa (Li Zongyi) thể hiện bằng bút pháp tả ý (xieyi) thủy mặc truyền thống Trung Hoa: nét bút khoáng đạt, đậm nhạt đan xen, chỉ vài nét mà thần cốt của La Hán hiện ra. Khoảng trắng trên giấy tràn đầy Thiền ý; hình và thần song toàn, hòa quyện sự trang nghiêm tôn giáo với nhã thú của văn nhân. Mỗi vị trong Năm Trăm La Hán đều có danh hiệu và hạnh nguyện riêng; mỗi bức là một nguyên tác vẽ tay độc nhất, không thể sao chép, hội tụ giá trị tín ngưỡng, nghệ thuật và sưu tầm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước khoảng 100×50 cm (khoảng 4,5 bình xích Trung Hoa) | Tranh thủy mặc Trung Hoa vẽ tay truyền thống · nhân vật Phật giáo Thiền | Mực trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410931761340,"sku":"TCArhats307","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats307--100x50cm-4.5.jpg?v=1788611718"},{"product_id":"smile-tcsmile-226","title":"Tiếu | Một giấc ngủ dậy tỉnh lại | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiếu | Một giấc ngủ dậy tỉnh lại | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBức tranh nhân vật thủy mặc tả ý (xieyi, 写意) thuộc dòng “Tiếu” của thầy Lý Tông Nghĩa (李宗义, Lǐ Zōngyì), bằng ngôn ngữ nghệ thuật độc đáo đã khắc họa nên những hình tượng nhân vật sinh động truyền thần. Nhân vật trong tranh thần thái mỗi người một vẻ, khi tiếu khi tư, khi động khi tĩnh, đều sinh động như thật.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLời đề từ “Một giấc ngủ dậy tỉnh lại” (一觉醒醒来) thẳng thắn chất phác, đầy cá tính và hơi thở đời thường. Bằng thủ pháp đại tả ý (大写意, dà xiěyì), bút mực chan hòa, đường nét phóng khoáng, tạo hình cường điệu mà không mất thần vận, họa sĩ đã đẩy tinh thần tả ý của tranh nhân vật thủy mặc truyền thống Trung Hoa lên một tầm cao mới. Tranh ý cảnh sâu xa, nội hàm văn hóa phong phú, mang giá trị nghệ thuật và ý nghĩa sưu tầm độc đáo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 100×50 cm (4,5 bình xỉ\/平尺, đơn vị diện tích truyền thống Trung Hoa) | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47436932677820,"sku":"TCsmile226","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile226.jpg?v=1788844194"},{"product_id":"smile-tcsmile-230","title":"Tiếu | Đêm khuya say về, tiên nhân mỏi mệt | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiếu | Đêm khuya say về, tiên nhân mỏi mệt | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBức tranh nhân vật thủy mặc tả ý (xieyi, 写意) thuộc dòng “Tiếu” của thầy Lý Tông Nghĩa (李宗义, Lǐ Zōngyì), bằng ngôn ngữ nghệ thuật độc đáo đã khắc họa nên những hình tượng nhân vật sinh động truyền thần. Nhân vật trong tranh thần thái mỗi người một vẻ, khi tiếu khi tư, khi động khi tĩnh, đều sinh động như thật.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLời đề từ “Đêm khuya say về, tiên nhân mỏi mệt” (深夜醉归仙累附) thẳng thắn chất phác, đầy cá tính và hơi thở đời thường. Bằng thủ pháp đại tả ý (大写意, dà xiěyì), bút mực chan hòa, đường nét phóng khoáng, tạo hình cường điệu mà không mất thần vận, họa sĩ đã đẩy tinh thần tả ý của tranh nhân vật thủy mặc truyền thống Trung Hoa lên một tầm cao mới. Tranh ý cảnh sâu xa, nội hàm văn hóa phong phú, mang giá trị nghệ thuật và ý nghĩa sưu tầm độc đáo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 100×50 cm (4,5 bình xỉ\/平尺, đơn vị diện tích truyền thống Trung Hoa) | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47436932841660,"sku":"TCsmile230","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile230.jpg?v=1788844194"},{"product_id":"smile-tcsmile-232","title":"Tiếu | Bát tuế huy bút lục thập niên ngộ đắc chi công thị cổ nhân, lạc bút doanh chỉ thần họa thị nhân điên, đại đại dữ tiên | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiếu | Bát tuế huy bút lục thập niên ngộ đắc chi công thị cổ nhân, lạc bút doanh chỉ thần họa thị nhân điên, đại đại dữ tiên | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrong tranh nhân vật tả ý (xieyi, 写意), thầy Lý Tông Nghĩa (李宗义, Lǐ Zōngyì) dùng nét bút phóng khoáng không câu nệ để khắc họa hình tượng văn nhân nhã sĩ (文人雅士, wénrén yǎshì). Nhân vật khi thì ngâm nga trong men say, khi thì vung bút, khi thì trầm tư, cốt cách hiên ngang, khí độ phi phàm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLời đề từ “Bát tuế huy bút lục thập niên ngộ đắc chi công thị cổ nhân, lạc bút doanh chỉ thần họa thị nhân điên, đại đại dữ tiên” (八岁挥笔六十年悟得之功是古人 落笔盈纸神画是人颠代代与仙) bộc lộ cốt cách văn nhân (文人, văn nhân) và sự tự tin nghệ thuật. Bằng thủ pháp đại tả ý (大写意, dà xiěyì), đường nét phóng khoáng mạnh mẽ, đậm nhạt hài hòa, họa sĩ đã thể hiện một cách trọn vẹn thế giới tinh thần và theo đuổi nghệ thuật của văn nhân truyền thống Trung Hoa. Tranh ý cảnh sâu xa, văn hóa dày dặn, là tác phẩm sáng tạo đương đại của tranh nhân vật thủy mặc truyền thống.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 100×50 cm (4,5 bình xỉ\/平尺, đơn vị diện tích truyền thống Trung Hoa) | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47436932907196,"sku":"TCsmile232","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile232.jpg?v=1788844194"},{"product_id":"smile-tcsmile-242","title":"Tiếu | Đời người được giấc ngủ ngon | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiếu | Đời người được giấc ngủ ngon | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay | 100×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranh nhân vật thiền ý (禅, Thiền\/Chán) của thầy Lý Tông Nghĩa (李宗义, Lǐ Zōngyì) dùng thủy mặc tối giản để kiến tạo ý cảnh linh không. Nhân vật khi thì tĩnh ngọa, khi thì trầm tư, khi thì đốn ngộ, thần thái an nhiên siêu thoát, dường như đã rời xa mọi ồn ào trần thế.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLời đề từ “Đời người được giấc ngủ ngon” (人生得美睡) ẩn chứa triết lý nhân sinh sâu sắc và trí tuệ thiền (禅, Thiền\/Chán). Họa sĩ đề cao lưu trắng, dùng ít thắng nhiều, bút mực cô đọng mà ý cảnh vô cùng, truyền tải cảnh giới tinh thần tĩnh nhi trí viễn, vật ngã lưỡng vong (物我两忘, vật ngã lưỡng vong) trong triết học phương Đông. Tranh khí vận sinh động, nội hàm văn hóa phong phú, là tác phẩm xuất sắc của tranh nhân vật thủy mặc thiền ý đương đại.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 100×50 cm (4,5 bình xỉ\/平尺, đơn vị diện tích truyền thống Trung Hoa) | Tranh nhân vật thủy mặc quốc họa truyền thống vẽ tay\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47436933300412,"sku":"TCsmile242","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile242.jpg?v=1788844194"},{"product_id":"shinv-tcshinv4504","title":"Sĩ nữ đồ | Tấm lòng được mùa xuân đánh thức | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSĩ nữ đồ | Tấm lòng được mùa xuân đánh thức | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBa vị sĩ nữ đứng sóng hàng hướng về bên trái, đều cài hoa, dung mạo an tĩnh, ống tay áo tựa vào nhau, dải lụa nhẹ buông, nét vẽ tròn trịa lưu loát, cả bức tranh ngập tràn hơi thở dịu dàng ấm áp của mùa xuân.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eĐề từ “Tấm lòng được mùa xuân đánh thức” (春意之心), ba người đẹp an nhiên tụ lập như được gió xuân tắm gội, gửi gắm tấm lòng con người thức tỉnh giữa ánh xuân, ôn nhu và tràn đầy sức sống. Hoạ sĩ qua những vị sĩ nữ đứng sóng hàng mà viết trọn vẻ tươi sáng và hy vọng tựa mùa xuân, mong con người luôn giữ một tấm lòng xuân mềm mại, hướng thượng.Toàn bộ tác phẩm được vẽ theo lối bạch miêu (白描, Bạch Miêu) tối giản, thuần dùng mực tuyến để phác hoạ, không dùng một chút màu sắc; nhờ những khoảng lưu bạch (留白, lưu bái) rộng lớn và những nét dài tựa hành vân lưu thuỷ (行云流水, hành vân lưu thuỷ) mà khắc hoạ trọn vẹn thần vận uyển chuyển của sĩ nữ (仕女, sĩ nữ). Nét vẽ giản lược nhưng khí vận liền mạch, càng cho thấy công lực tuyến miêu hàng mấy chục năm của hoạ sĩ. Mỗi bức đều là cô phẩm vẽ tay, không thể sao chép, càng thêm quý giá.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 101×50cm (4.5 bình xỉ) | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47466521329852,"sku":"TCshinv4504","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/1b423d9af188e0cd1d5c0d087a211076.jpg?v=1789186682"},{"product_id":"shinv-tcshinv4505","title":"Sĩ nữ đồ | Đứng giữa ánh xuân huy hoàng | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSĩ nữ đồ | Đứng giữa ánh xuân huy hoàng | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMột vị sĩ nữ ngẩng cằm, vén nhẹ cổ áo, một dải lụa từ dưới vút lên; dáng thế cởi mở, thần sắc tươi sáng, những nét mực nhẹ nhàng mà linh hoạt như bắt trọn vầng hào quang ấm áp của mùa xuân.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eĐề từ “Đứng giữa ánh xuân huy hoàng” (春辉光在), khắc hoạ một người được ánh xuân tắm gội, toả sáng từ trong ra ngoài. Dáng thế ngẩng cao cởi mở ấy ẩn chứa thái độ sống tràn đầy hy vọng — đối diện với ánh hào quang, thân và tâm cùng dang rộng, tiến về phía trước tươi sáng trong vắt tựa nắng xuân.Toàn bộ tác phẩm được vẽ theo lối bạch miêu (白描, Bạch Miêu) tối giản, thuần dùng mực tuyến để phác hoạ, không dùng một chút màu sắc; nhờ những khoảng lưu bạch (留白, lưu bái) rộng lớn và những nét dài tựa hành vân lưu thuỷ (行云流水, hành vân lưu thuỷ) mà khắc hoạ trọn vẹn thần vận uyển chuyển của sĩ nữ (仕女, sĩ nữ). Nét vẽ giản lược nhưng khí vận liền mạch, càng cho thấy công lực tuyến miêu hàng mấy chục năm của hoạ sĩ. Mỗi bức đều là cô phẩm vẽ tay, không thể sao chép, càng thêm quý giá.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 101×50cm (4.5 bình xỉ) | Tranh nhân vật sĩ nữ thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47466521395388,"sku":"TCshinv4505","price":3500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/bb60b56ca66e377e4b1402d57261a1a9.jpg?v=1789186693"},{"product_id":"zk-tczk4505","title":"Trùng Quỳ | Gia cư đại phúc | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×52cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrùng Quỳ | Gia cư đại phúc | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×52cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThuỷ mặc pha màu nhạt, Trùng Quỳ thân hình đôn hậu, mặt đong đầy nụ cười, ôm pháp khí như đang ôm điềm lành, áo rộng tay lớn, vững vàng đứng giữa trung đường; bút ý viên dung ôn nhuận, nét không căng không gắt, cả bức toát hoà khí và cảm giác được chở che vững chắc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Gia cư đại phúc (居有大福)” lấy từ phong tục cổ “treo tranh Trùng Quỳ trong nhà để trấn trạch nạp phúc”. Hoạ sĩ vẽ vị đại thần trừ tà thành một người gác nhà từ hoà: trong gia thất có ngài trấn giữ, tà khí không xâm, phúc trạch trường tồn. Gửi gắm ước nguyện giản đơn mà sâu sắc nhất của người Trung Quốc về “bình an trong nhà” — bình an chính là đại phúc. Toàn tác được vẽ theo lối tả ý giảm bút, nét bút phóng khoáng tinh luyện, mực và chu sa đậm nhạt đan sinh, chỉ vài nét đã khiến Trùng Quỳ hiện lên thần tình đầy đủ. Tạo hình cường điệu mà không rời pháp độ, dung nhập ý thú dân gian trừ tà nạp phúc vào tinh thần hài hước, khoáng đạt đương đại, vừa trang nghiêm vừa hài hước. Trong dân gian, Trùng Quỳ bút chu sa trấn trạch tà, nghênh tường nạp cát; hoạ sĩ dùng tinh thần tả ý làm sống lại đề tài cổ xưa này. Mỗi bức đều là tác phẩm độc bản vẽ tay, không thể sao chép.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 101×52cm (4.5 bình xỉ) | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | Trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472633544892,"sku":"TCzk4505","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/c1acc9558880930f3a69e484f1c81ca6.jpg?v=1789292576"},{"product_id":"zk-tczk4506","title":"Trùng Quỳ | Anh hùng của dân | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×52cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrùng Quỳ | Anh hùng của dân | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×52cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThuỷ mặc chu sa nhạt, Trùng Quỳ hở ngực ngửa cổ cười lớn, hồng bào khoác hờ, khí phách vút ngàn mây; một tay vung lên tựa muốn dùng kiếm quét sạch bất bình. Bút mực đẫy đà sung mãn khiến tiếng cười sảng khoái lan toả, tựa trút hết mọi uất kết trong lồng ngực một lượt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Anh hùng của dân (大快民心)” vẽ nỗi sảng khoái khi Trùng Quỳ trừ gian tà, thay bá tánh trút cơn giận. Dân gian yêu mến Trùng Quỳ chính vì ngài chuyên lo chuyện bất bình nhân gian; hoạ sĩ vẽ khí phách “vì dân trừ hại” thành tiếng cười vang lừng, truyền niềm tin tà không thắng chính, công bằng ở trong lòng người, cùng sự nhẹ nhõm hân hoan sau khi trừng ác dương thiện. Toàn tác được vẽ theo lối tả ý giảm bút, nét bút phóng khoáng tinh luyện, mực và chu sa đậm nhạt đan sinh, chỉ vài nét đã khiến Trùng Quỳ hiện lên thần tình đầy đủ. Tạo hình cường điệu mà không rời pháp độ, dung nhập ý thú dân gian trừ tà nạp phúc vào tinh thần hài hước, khoáng đạt đương đại, vừa trang nghiêm vừa hài hước. Trong dân gian, Trùng Quỳ bút chu sa trấn trạch tà, nghênh tường nạp cát; hoạ sĩ dùng tinh thần tả ý làm sống lại đề tài cổ xưa này. Mỗi bức đều là tác phẩm độc bản vẽ tay, không thể sao chép.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 101×52cm (4.7 bình xỉ) | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | Trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472633577660,"sku":"TCzk4506","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/f070b14c4d7d0eca5476ae5e75a5257b.jpg?v=1789292587"},{"product_id":"zk-tczk4510","title":"Trùng Quỳ | Vị Kui làm sảng khoái thiên hạ | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrùng Quỳ | Vị Kui làm sảng khoái thiên hạ | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | 101×50cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThuỷ mặc thết sắc, Trùng Quỳ đứng thẳng chính diện, khí độ hoành hồng, râu dài phất lên, mày mắt sáng sủa, một tay chống kiếm, một tay hơi mở ra tựa muốn thanh tịnh hoàn vũ; phía dưới đóng một ấn hoa áp, bút thế khai trương, khí tượng chính đại, tựa một vị đại thần đường đường vì thiên hạ bình loạn.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Vị Kui làm sảng khoái thiên hạ (大快天下馗)” đẩy cách cục từ “một người một nhà” lên tầm “thiên hạ” — điều ngài hả giận chẳng phải ân oán riêng, mà thay người thiên hạ quét sạch bất bình. Hoạ sĩ dùng trận bút khai khoát viết nên tình hoài đại ngã: người nếu mở rộng tâm lượng đến dung chứa được người khác và thiên hạ, ưu phiền riêng liền trở nên nhỏ bé, hành sự cũng có ánh sáng khoát nhiên đại công như gió mát trăng thanh. Toàn tác được vẽ theo lối tả ý giảm bút, nét bút phóng khoáng tinh luyện, mực và chu sa đậm nhạt đan sinh, chỉ vài nét đã khiến Trùng Quỳ hiện lên thần tình đầy đủ. Tạo hình cường điệu mà không rời pháp độ, dung nhập ý thú dân gian trừ tà nạp phúc vào tinh thần hài hước, khoáng đạt đương đại, vừa trang nghiêm vừa hài hước. Trong dân gian, Trùng Quỳ bút chu sa trấn trạch tà, nghênh tường nạp cát; hoạ sĩ dùng tinh thần tả ý làm sống lại đề tài cổ xưa này. Mỗi bức đều là tác phẩm độc bản vẽ tay, không thể sao chép.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKích thước: khoảng 101×50cm (4.5 bình xỉ) | Tranh nhân vật thuỷ mặc Trung Quốc vẽ tay truyền thống | Trên giấy\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eThông báo bản quyền: hình ảnh các tác phẩm chỉ được cung cấp để xem và tham khảo trước khi mua. Nghiêm cấm tải xuống, sao chép, tái bản khi chưa được phép, cũng như mọi hình thức sử dụng khác xâm phạm quyền tác giả. Bản quyền của mọi tác phẩm thuộc về nghệ sĩ và đại lý được nghệ sĩ ủy quyền.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472633741500,"sku":"TCzk4510","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/26a9e6d7114bdfb226ddd9ef980267fe.jpg?v=1789292628"}],"url":"https:\/\/treascol.com\/vi-vi\/collections\/tuyen-chon.oembed","provider":"Treasure Collection","version":"1.0","type":"link"}