{"title":"Série «Sorriso» | 101×45cm","description":"\u003ch2\u003eA série «Sorriso» de Li Zongyi | Pintura de figuras a tinta livre · Formato vertical de 4,9 pés quadrados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO formato vertical de 4,9 pés quadrados é o conjunto mais espaçoso da série «Sorriso»: uma tela esguia e alta onde figuras e vazio se realçam mutuamente. O grande Buda Maitreya senta-se em cima, o pintor segura o pincel embaixo e uma criança olha para cima oferecendo uma tigela — mestre e discípulo alegres juntos, homem e Buda num só quadro. É a composição calorosa e própria de Li Zongyi, capturando numa única folha a soltura de «pintar rindo, rir pintando» (「笑着画画、画着笑着」).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRaridade técnica: pincelada livre minimalista — poucos traços, espírito completo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePintado em estilo livre minimalista (「极简大写意」): pincelada concisa e descontraída e exageração expressiva capturam o espírito de cada figura em poucos traços; a composição vertical e alta desdobra plenamente o ímpeto do pincel e a vacuidade do vazio, fluindo o qi (「气」) por toda a obra. As inscrições sinceras (「题词」) e a imagem intitulam-se mutuamente, cheias de sabedoria de vida e humor. Cada pintura é um original pintado à mão, único; uma vez vendida, desaparece para sempre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eValor artístico e de coleção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLi Zongyi leva seu domínio das figuras budistas (「世界画佛第一人」) à alegria mundana, fundindo o espírito zen com o calor do cotidiano. O formato vertical esguio convém especialmente à pendura individual em paredes estreitas, corredores e paredes de salas de chá — notável como obra autônoma. Dentro da série, este formato é moderado em tamanho mas escasso em número, com promissor valor de coleção a longo prazo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColeção e presente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAdequadas à pendura vertical em salas de chá, escritórios, corredores e ambientes de trabalho, e uma escolha de bom gosto para mudanças e inaugurações. Peça única pintada à mão; uma vez vendida, a série é encerrada para sempre.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"500-arhats-054","title":"Quinhentos Arhats · n.º 54 o venerável Sabedoria Vajra que Quebra Māra (Jingang Pomo) | Pintura tradicional chinesa a tinta, figura budista zen | 100×50 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuinhentos Arhats · n.º 54 — o venerável Sabedoria Vajra que Quebra Māra (Jingang Pomo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Vajra” simboliza a sabedoria prajñā, afiada e indestrutível, e “quebrar Māra” é estilhaçar os māras e aflições que obstruem. O venerável tem expressão reta e resoluta e porte imponente, mostrando a bravura que corta os laços de aflição e Māra com a espada vajra da sabedoria.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePintado por Li Zongyi no traço livre (xieyi) da tinta tradicional chinesa: a pincelada flui com desembaraço e os tons de tinta se alternam, revelando em poucos traços o vigor do arhat. O espaço em branco respira atmosfera zen; forma e espírito se conjugam, fundindo solenidade religiosa e refinado gosto letrado. Cada um dos quinhentos arhats tem seu nome e sua prática; cada obra é um original pintado à mão, único e irreproduzível, que reúne valor devocional, artístico e de coleção.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAprox. 100×50 cm (cerca de 4,5 pés quadrados chineses) | Pintura tradicional chinesa a tinta · figura budista zen | Tinta sobre papel\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410922356924,"sku":"TCArhats054","price":6900.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats054--100x50cm-4.5.jpg?v=1788610719"},{"product_id":"smile-tcsmile49-003","title":"Sorriso | Realizar o caminho no chá | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Realizar o caminho no chá | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um monge, curvado, segura uma xícara de chá e saboreia com atenção seu aroma, em serena calma chan (禅, chán). Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Realizar o caminho no chá” (悟行茶) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437134889148,"sku":"TCsmile49-003","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-003.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-004","title":"Sorriso | Volte sempre nos ver | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Volte sempre nos ver | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um monge levanta a mão em saudação, como a chamar alguém, cheio de caloroso afeto. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Volte sempre nos ver” (常回来看看) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437134921916,"sku":"TCsmile49-004","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-004.jpg?v=1788868859"},{"product_id":"smile-tcsmile49-001","title":"Sorriso | Imagem do príncipe herdeiro com sete crianças | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Imagem do príncipe herdeiro com sete crianças | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Sete crianças brincam e se amontoam com inocência natural. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Imagem do príncipe herdeiro com sete crianças” (七子太子图) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437134856380,"sku":"TCsmile49-001","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-001.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-002","title":"Sorriso | Alegria em dobro | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Alegria em dobro | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) ri com o peito descoberto, apoiado num velho pinheiro, de alegria infinita. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Alegria em dobro” (乐乐) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437134954684,"sku":"TCsmile49-002","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-002.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-005","title":"Sorriso | Caminhar sem pressa | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Caminhar sem pressa | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um velho caminha devagar com um cajado, de têmpera insigne e serena satisfação. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Caminhar sem pressa” (闲行) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135085756,"sku":"TCsmile49-005","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-005.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-007","title":"Sorriso | Vamos lá | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Vamos lá | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um monge, curvado, caminha depressa com passos apressados, cheio de movimento. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Vamos lá” (走起来) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135118524,"sku":"TCsmile49-007","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-007.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-008","title":"Sorriso | Um beijinho | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Um beijinho | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) leva ambas as mãos aos lábios, como a sussurrar ou beijar, de cativante simplicidade. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Um beijinho” (吻那) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135151292,"sku":"TCsmile49-008","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-008.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-006","title":"Sorriso | O que mais há para ver? | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | O que mais há para ver? | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um imortal descalço apoia-se num cajado feito de uma cabaça (葫芦, húlu), a cabeça erguida ao céu, rindo às gargalhadas, magnânimo e ingênuo. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “O que mais há para ver?” (还能看到什) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135184060,"sku":"TCsmile49-006","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-006.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-009","title":"Sorriso | O pé direito do céu | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | O pé direito do céu | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) ergue uma perna para o céu, numa pose cômica e viva. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “O pé direito do céu” (天右脚) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135249596,"sku":"TCsmile49-009","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-009.jpg?v=1788868859"},{"product_id":"smile-tcsmile49-010","title":"Sorriso | O homem do kung-fu | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | O homem do kung-fu | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um monge curva-se com ambas as mãos no chão, como a praticar um exercício, de surpreendente flexibilidade. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “O homem do kung-fu” (功夫人) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135282364,"sku":"TCsmile49-010","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-010.jpg?v=1788868859"},{"product_id":"smile-tcsmile49-011","title":"Sorriso | Marte é lindo, em Marte se pode viver dez mil anos | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Marte é lindo, em Marte se pode viver dez mil anos | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) saúda com as mãos erguidas, a sonhar com o futuro, romântico e ingênuo. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Marte é lindo, em Marte se pode viver dez mil anos” (火星真美在火星上人可以活一万岁) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135315132,"sku":"TCsmile49-011","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-011.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-012","title":"Sorriso | O buda logo alcançará a iluminação em Marte | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | O buda logo alcançará a iluminação em Marte | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) está sentado no chão, rindo e acenando, prestes a partir, cheio de expectativa. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “O buda logo alcançará a iluminação em Marte” (佛即将到火星悟道) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135380668,"sku":"TCsmile49-012","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-012.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-013","title":"Sorriso | Riso: pode-se comer alimentos transgênicos? | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Riso: pode-se comer alimentos transgênicos? | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) segura o rosto entre as mãos rindo, curioso e ingênuo, cheio de graça. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Riso: pode-se comer alimentos transgênicos?” (笑转基因食品能吃吗) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135446204,"sku":"TCsmile49-013","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-013.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-014","title":"Sorriso | Que bom humor | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Que bom humor | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) está sentado no chão batendo palmas e rindo, de alegria incontida e contagiante. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Que bom humor” (心情真好) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135413436,"sku":"TCsmile49-014","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-014.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-015","title":"Sorriso | Venha passear no tempo livre | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Venha passear no tempo livre | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.O Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) caminha devagar com seu rosário, passo sereno, coração tranquilo e desapegado. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Venha passear no tempo livre” (闲时来一走) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135478972,"sku":"TCsmile49-015","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-015.jpg?v=1788868858"},{"product_id":"smile-tcsmile49-016","title":"Sorriso | Um pintor de budas de uma geração | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorriso | Um pintor de budas de uma geração | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão | 101×54cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta obra vertical de 4,9 píngchǐ da série “Sorriso” do mestre Li Zongyi (李宗义, Lǐ Zōngyì) se destaca por um grande estilo livre (大写意, dà xiěyì) de extrema simplicidade.Um grande Buda Maitreya (弥勒佛, Mílèfó) está sentado no alto, enquanto abaixo o pintor empunha o pincel e uma criança segura uma tigela olhando para cima; mestre e discípulo compartilham a alegria. Com pinceladas concentradas e arrojadas e formas exageradas e expressivas, o pintor faz saltar em poucos traços o semblante e o temperamento das figuras no papel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA inscrição “Um pintor de budas de uma geração” (一代画佛人) é franca e direta, cheia de sabedoria de vida e de humor afável. Os amplos vazios da composição respiram uma energia viva e fundem o espírito Chan (禅, Chán, Zen) com o calor do cotidiano num todo; transmitem uma filosofia de otimismo, magnanimidade e aceitação serena da vida. Cada obra é uma peça única pintada à mão, irrepetível e por isso especialmente valiosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTamanho: aprox. 101×54 cm (4,9 pés quadrados chineses, píngchǐ\/平尺) | Pintura figurativa chinesa tradicional a tinta, feita à mão\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAviso de direitos autorais: as imagens das obras são fornecidas apenas para visualização e como referência antes da compra. Download, cópia ou reprodução não autorizados, bem como qualquer outro uso que infrinja os direitos autorais, são estritamente proibidos. Todas as obras são de propriedade do artista e de seu representante autorizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47437135511740,"sku":"TCsmile49-016","price":3800.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCsmile49-016.jpg?v=1788868859"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/collections\/TCsmile49-001.jpg?v=1788871764","url":"https:\/\/treascol.com\/pt-br\/collections\/serie-sorriso-101x45cm-1.oembed","provider":"Treasure Collection","version":"1.0","type":"link"}