{"product_id":"500-arhats-388","title":"Cinquecento Arhat · n. 388 il venerabile L’Ira di Satuo (Satuonu) | Pittura tradizionale cinese a inchiostro, figura buddista zen | 100×50 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCinquecento Arhat · n. 388 — il venerabile L’Ira di Satuo (Satuonu)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Satuonu» è un titolo in stile sanscrito reso in cinese («Satuo» è un elemento traslitterato, e «ira» può esprimere l’aspetto adirato feroce che sottomette māra); l’originale esatto non è stabilito, perciò il titolo è conservato oggettivamente, senza corrispondenza forzata né invenzione. Collocato fra i Cinquecento Arhat, esprime chi sottomette afflizione tramite l’aspetto adirato, per cui bontà e ira non sono due. Il venerabile ha aria di veggente indiano con espressione severa e risoluta; la pittura presenta solo il portamento di feroce sottomissione, e il termine originale andrebbe verificato col canone e l’iscrizione dell’opera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDipinto da Li Zongyi con la libera maniera xieyi dell’inchiostro tradizionale cinese: la pennellata scorre sciolta e le sfumature d’inchiostro si rincorrono, rivelando in pochi tratti la tempra dell’arhat. Lo spazio vuoto respira atmosfera zen; forma e spirito si compongono, fondendo solennità religiosa ed eleganza letterata. Ciascuno dei cinquecento arhat reca il proprio nome e il proprio cammino; ogni opera è un originale dipinto a mano, unico e irripetibile, che unisce valore devozionale, artistico e da collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCirca 100×50 cm (circa 4,5 piedi quadrati cinesi) | Pittura tradizionale cinese a inchiostro · figura buddista zen | Inchiostro su carta\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAvviso sul copyright: le immagini delle opere sono fornite esclusivamente per la visualizzazione e come riferimento prima dell’acquisto. Sono severamente vietati il download, la copia e la riproduzione non autorizzati, nonché qualsiasi altro utilizzo che violi il diritto d’autore. Tutte le opere appartengono all’artista e al suo rappresentante autorizzato.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410934743228,"sku":"TCArhats388","price":6509.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats388--100x50cm-4.5.jpg?v=1788611718","url":"https:\/\/treascol.com\/it\/products\/500-arhats-388","provider":"Treasure Collection","version":"1.0","type":"link"}