{"product_id":"shinvh-tcshinvh4501","title":"Belles dames | Juste un petit repos | Peinture traditionnelle chinoise à l’encre, figures de shinü | 101×50 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBelles dames | Juste un petit repos | Peinture traditionnelle chinoise à l’encre, figures de shinü | 101×50 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cette œuvre horizontale au trait báimiáo minimal, une dame est allongée sur le côté, les yeux clos dans un léger sommeil. Ses longs cheveux et ses écharpes de soie s’étirent vers la droite en quelques lignes ininterrompues, nuageuses, qui traversent le rouleau ; esquissée d’une poignée de traits, son expression est sereine et alanguie, cependant que les larges espaces blancs alentour approfondissent le calme repos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe titre « Juste un petit repos » (小卧一下子), d’une délicieuse tournure familière, saisit l’instant où l’on dérobe un peu de calme dans l’effervescence pour s’allonger tout habillé. À travers la dame paisiblement alanguie, l’artiste dit un art de vivre qui sait ménager effort et détente et être bon envers soi : nul besoin de rester tendu à tout instant ; un repos opportun pour retrouver son calme est déjà une douce sagesse. Entièrement exécutée dans la manière minimaliste du tracé pur báimiáo (白描, báimiáo), l’œuvre n’emploie que le contour à l’encre, sans la moindre couleur : de larges espaces laissés en blanc (留白, liúbái) et de longs traits continus, tels des nuages en marche et une eau qui court (行云流水, xíng yún liú shuǐ), disent la grâce délicate des belles dames (仕女, shìnǚ). Dépouillés mais animés d’un souffle continu, les traits révèlent des décennies de maîtrise du dessin linéaire. Chaque pièce est un original peint à la main, unique et non reproductible, et de ce fait particulièrement précieux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions : env. 101×50 cm (4,5 píngchǐ) | Peinture traditionnelle chinoise à l’encre, figures de shinü\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAvis de droit d’auteur : les images des œuvres sont fournies uniquement pour la consultation et la référence avant achat. Le téléchargement, la copie ou la reproduction non autorisés, ainsi que tout autre usage portant atteinte au droit d’auteur, sont strictement interdits. Toutes les œuvres sont la propriété de l’artiste et de son agent autorisé.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47466756997308,"sku":"TCshinvH4501","price":3298.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/6dace38b51a819f8525b9bc6dde5f2f0.jpg?v=1789191478","url":"https:\/\/treascol.com\/fr\/products\/shinvh-tcshinvh4501","provider":"Treasure Collection","version":"1.0","type":"link"}