{"product_id":"500-arhats-270","title":"Cinq Cents Arhats · no 270 le vénérable Tagalou | Peinture traditionnelle chinoise à l’encre, figure bouddhique zen | 100×50 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCinq Cents Arhats · no 270 — le vénérable Tagalou\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e« Tagalou » est un titre de style sanskrit rendu en chinois, peut-être proche d'une transcription du sanskrit Tagara (l'encens tagara) ; son terme original exact n'est pas établi, il est donc conservé objectivement comme titre sans forcer de correspondance ni inventer de contenu. Rangé parmi les Cinq Cents Arhats, il exprime une sainte conduite parfumée et pure et une renommée qui s'étend au loin. Le vénérable à l'air d'un moine indien, l'expression claire et douce ; la peinture ne présente que sa pure observance, parfumée et nette comme l'encens — le terme original est à vérifier avec le canon et l'inscription de l'œuvre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeint par Li Zongyi dans la manière libre (xieyi) de l’encre traditionnelle chinoise : le pinceau circule avec ampleur, les nuances d’encre se répondent, et quelques traits suffisent à faire surgir l’esprit de l’arhat. Les vides du papier respirent l’esprit zen ; forme et esprit se conjuguent, unissant la solennité religieuse au charme lettré. Chacun des cinq cents arhats porte son nom et sa pratique ; chaque œuvre est un original peint à la main, unique et non reproductible, qui réunit valeur spirituelle, artistique et de collection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnv. 100×50 cm (env. 4,5 pieds carrés chinois) | Peinture traditionnelle chinoise à l’encre · figure bouddhique zen | Encre sur papier\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAvis de droit d’auteur : les images des œuvres sont fournies uniquement pour la consultation et la référence avant achat. Le téléchargement, la copie ou la reproduction non autorisés, ainsi que tout autre usage portant atteinte au droit d’auteur, sont strictement interdits. Toutes les œuvres sont la propriété de l’artiste et de son agent autorisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;padding-top:8px;border-top:1px solid #e5e5e5;font-size:12px;color:#888;line-height:1.6;\"\u003eAvis de droit d’auteur : les images des œuvres sont fournies uniquement pour la consultation et la référence avant achat. Le téléchargement, la copie ou la reproduction non autorisés, ainsi que tout autre usage portant atteinte au droit d’auteur, sont strictement interdits. Toutes les œuvres sont la propriété de l’artiste et de son agent autorisé.\u003c\/p\u003e","brand":"Treascol Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47410930122940,"sku":"TCArhats270","price":6509.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6291\/0652\/files\/TCArhats270--100x50cm-4.5.jpg?v=1788610999","url":"https:\/\/treascol.com\/fr\/products\/500-arhats-270","provider":"Treasure Collection","version":"1.0","type":"link"}